Webinare von Hueber
Liebe Deutschlehrerinnen, liebe Deutschlehrer,
Hueber Verlag lädt Sie zu Webinare
Theaterprojekt in Tartu
Sehr geehrte DeutschlehrerInnen in Tartu!
Wie si
e vielleicht bereits wissen, findet jährlich im Frühjahr die Veranstaltungsreihe „Deutscher Frühling“
in Estland statt. So auch in diesem Jahr!
Gemeinsam mit Alexandra Herger, Theaterpädagogin und Praktikantin im Fach Deutsch des Tartu Katoliku
Hariduskeskus, Lara Löser, Vertreterin für Estland des Deutsch-Baltischen Jugendwerkes, und in
Kooperation mit Hella Liira, Dozentin in der Abteilung Deutsch der Universität Tartu, möchten wir ein
deutschsprachiges Theaterprojekt im Rahmen des Deutschen Frühlings umsetzen.
Kokkuvõte 11. e-võistlusest
Kokkuvõte 11. e-võistlusest
Aitäh kõigile õpetajatele, kes saatsid enda õpilaste töid võistlusele!
Võistlustööde hulgas olid üsna erinevad tüüpi ülesanded: põgenemistuba, mitme-etapiline õpirada, meeskondlik võistlusmäng, piltülesanded, viktoriinid, sõnavarakomplektid, ristsõnad, sõnarägastikud.
Žürii hindas õppijate loovust, keelelist korrektsust, universaalset kasutatavust kui ka töö keerukust. Parimad tööd paistsid silma keskkondade erinevate võimaluste oskusliku ärakasutamisega. Ükski keskkond iseenesest ei osutunud tugevamaks ega nõrgemaks. Edukamaks osutusid tööd, kus oli näha koostööd õpilaste ja õpetajate vahel, eriti töö keelelist korrektsust, teemale vastavust ja keerukust silmas pidades. Samuti hindas žürii kõrgemalt neid töid, mis on oma kompaktse teema poolest kasutatavad väljaspool ühte konkreetset õpikut.
Parimad:
Jasper Lina, Rakvere Gümnaasium, 12. kl., B1. Õp. Kalle Lina.
https://www.purposegames.com/
https://www.easynotecards.com/
Henri Ljaš, Rakvere Gümnaasium, 9. klass, A2. Õp. Kalle Lina.
https://learningapps.org/
Reneq Sirm ja Ian Gregor Tähe, Tallinna Südalinna Kool, 8. kl., A2. Õp. Anneli Kesksaar.
https://view.genial.ly/
Aveli Samsonova, Tallinna Südalinna Kool, 8. kl., A2. Õp. Anneli Kesksaar.
http://edlv.planet.ee/Autobahn_Redewendungen/
Maare Karmen Oras, Miina Härma Gümnaasium, 11. kl., A2. Õp. Maigi Varusk.
https://learningapps.org/
Auhinnad saadetakse sellel nädalal koolidesse.
Veelkord palju õnne ja kohtumisteni uutel võistlustel!
Žürii nimel
Eve Zekker
Online-Rezitationswettbewerb „Christian Morgenstern 150“
Da wir wegen der Corona-Pandemie keine Präsenzveranstaltungen für die Schüler organisieren können, findet unser Wettbewerb diesmal in Video-Format statt.Wir hoffen sehr, dass ihr vorher in euren Deutsch-Lerngruppen bzw. Klassen einen gruppen-/klasseninternen oder sogar schulinternen Wettbewerb durchführen könnt. Dam
it mehr Schüler:innen sich mit der Gedichtwelt vertraut machen und sich präsentieren können. Vor Ort könnten die örtlichen Juroren, die Mitschüler, die besten auswählen, die dann ihre Videoaufnahmen an uns schicken.
Ein guter Auftritt besteht nicht nur darin, das ausgewählte Gedicht gut auswendig aufsagen zu können, sondern auch Ausdruck und Interpretation des Gedichtes spielt eine wichtige Rolle (Mimik, Gestik, Tonfall).
Obwohl der Wettbewerb anlässlich des 150. Geburtstages von Christian Morgenstern organisiert wird, sind auch die Gedichte anderer deutschsprachigen Dichter:innen erlaubt.
Einsendeschluss: 16. April 2021.
Die Videoaufnahmen an Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! senden.
Elva Gümnaasiumi üleriigiline tõlkevõistlus
Elva Gümnaasiumi üleriigiline tõlkevõistlus tuleb taas!
8. üleriigiline tõlkevõistlus toimub 18. veebruaril 2021 algusega kell 10.00. Erinevalt eelmistest aastatest (ja vastavalt riiklikule olukorrale) toimub selleaastane võistlus interneti vahendusel.
Õpilastel on võimalus üritusest osa võtta nii kodus kui ka oma koolis. Selleks on vaja olla 18. veebruaril kell 10.00 - 15.00 arvuti taga, et tekst eesti keelde tõlkida ja enne kella kukkumist ära esitada.
Tõlkida saab järgnevatest keeltest:
inglise -> eesti
saksa -> eesti
vene -> eesti
prantsuse -> eesti
hispaania -> eesti
soome -> eesti
rootsi -> eesti
eesti -> vene
NB! Igast koolis ootame osalema maksimum 5 õpilast keele kohta (s.t 5 õpilast inglise keelest eesti keelde, 5 õpilast saksa keelest eesti keelde jne).
Rohkem infot: https://elvag.edu.ee/uudised/0/readmore/5157/
Võistlusele tuleb eelnevalt registreerida. Registreerimine toimub aadressil https://forms.gle/9Zje3HgKdYjWHpoE8 kuni 15. veebruarini 2021.
Võitjad selguvad 1. aprilliks 2021. Tulemused avaldatakse Elva Gümnaasiumi kodulehel ja tõlkevõistluse Facebooki-lehel. Auhinnad jõuavad omanikeni posti teel.
Täpsustavatele küsimustele vastab Tiina Tubli: telefon 53452493, e-post Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!